[PerlChina] 何让perl明白输出中$1这样的东西是字符串，不作变量替换？

$ps=blabla;
system("cat > g.sh << END
pscoast -R95/135/21/41 -JM6i -Ggray -Slightblue -B5 -N1 -W1 -I3 -K>
$ps
awk '{print $1, $2, $3, 1/$3^1.8*0.025}' site | psxy -R95/135/21/41 -
JM6i -O -Cneis.cpt -Sci -Wthin -H >> $ps
END");
}

上面这段代码想创建名字为 g.sh 的文件，内容为：

pscoast -R95/135/21/41 -JM6i -Ggray -Slightblue -B5 -N1 -W1 -I3 -K>
blabla
awk '{print $1, $2, $3, 1/$3^1.8*0.025}' site | psxy -R95/135/21/41 -
JM6i -O -Cneis.cpt -Sci -Wthin -H >> blabla

但是 $1 $2 $3 会被perl当作变量替换成空内容。如何让perl明白它们是字符串不作变量替换呢？
多谢。
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"PerlChina Mongers 讨论组"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 perlchina@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 perlchina+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/perlchina?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---